Tomlinson expands Ottawa Valley waste operations with Barron acquisition