Environment Canada commissions report on environmental tampering