Cap-aux-Meules,QC

Try Terra Nova or Gilbault - both do LTL to the remote areas.
Probably less expensive to use the ferry service from PEI rather than Montreal I'm guessing too.