Volvo tests VNL in chilly Alaska