Used truck sales volumes decrease in US as supply tightens