US truck tonnage dips in August