Safety recall details to be more widely available under Transport Canada proposal