Court fines illegal truck terminal in Halton Hills, Ont., prohibits operation