Chiquita Brands tells truckers not to use fuel from Canadian tar sands