B.C. ports shuttered as lockout takes hold in latest labor dispute